科学家们为了协助打击偷盗海龟蛋的活动发明了一种能发出GPS信号的模拟海龟蛋，希望通过这样的方式帮助警方找到海龟蛋交易的幕后大佬，从源头上杜绝这一非法行为，保护海龟。
Marineadj.海洋的Turtlen.海龟Freshwateradj.淡水的Poachvt.偷猎Bobbyn.警察Clampdownonsth.严厉打击某事Small-fryn.小人物Niftyadj.有用的
Gadgetn.装置
Enclosevt.封闭
Shelln.蛋壳
Mimicvt.模仿Frequentvt.常去Decoyn.诱饵Dormantadj.休眠的Ladenadj.装满的Hatchlingn.刚孵化出的幼崽Hatchingrate孵化率Endangeredadj.濒临灭绝的Reptilen.爬行类动物更多干货知识点请咨询本课程
长难句一
Buteveniftheauthoritiesdowishtoclampdownonit,arrestingthesmall-frywhodigtheeggsuponbeacheswhereturtlesnestwillnotdealwiththeproblem.
参考翻译
可即使*府的确希望严厉打击这种行为，但把那些在沙滩上偷挖海龟蛋的小人物抓起来也解决不了问题。
长难句二
Theysettheprintertomimictheeggsoftwospecies,thegreenandtheoliveridley,whichfrequentthatcountry’scoastlines,andplacedadecoyeggintoeachofturtlenestsonfourbeacheswherepoachingisaproblem.
参考翻译
他们让3D打印机生产出类似绿海龟和丽龟的蛋（这两种海龟都经常造访哥斯达黎加海岸），然后在四个偷盗活动猖獗的海滩上的个海龟巢内各放置一个假海龟蛋。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇